Novohradská brána v Třeboni se nachází na jižní straně Trocnovského náměstí a západně od zámeckého pivovaru Regent. Branu postavil v letech 1525-27 známý renesanční stavitel rybníků Štěpánek Netolický jako součást venkovního hradebního obvodu. Dnes slouží obytným účelům.

Brána byla vystavěna ve vnější městské hradbě a z obraných důvodů byla vysunuta z osy vnitřní Svinecké brány více k západu.

Její venkovní portál je svým hrotitým zakončením ještě gotický, oproti tomu je vnitřní portál již renesanční. Vnitřní průjezd je zaklenut valenou klenbou, boční místnost má zaklenutí křížovou klenbou. Brána je zastřešena stanovou střechou.
Budějovická brána v Třeboni odolala i vojsku dona Baltarara de Marradas
Podle : Fišera Zdeněk, Encyklopedie městských bran v Čechách

Vstupní portál
Brána byla vystavěna ve vnější městské hradbě a z obraných důvodů byla vysunuta z osy vnitřní Svinecké brány více k západu.

Vnitřní strany brány
Její venkovní portál je svým hrotitým zakončením ještě gotický, oproti tomu je vnitřní portál již renesanční. Vnitřní průjezd je zaklenut valenou klenbou, boční místnost má zaklenutí křížovou klenbou. Brána je zastřešena stanovou střechou.
Budějovická brána v Třeboni odolala i vojsku dona Baltarara de Marradas
Podle : Fišera Zdeněk, Encyklopedie městských bran v Čechách
(lh,turistickelisty.cz,foto archiv)